sábado, 4 de julio de 2026


"Ser íntegro y tener imaginación: eso basta para ser un muy buen joven."

 

Kenzaburō Ōe


Es una frase breve, pero encierra una visión muy profunda de la formación humana.

"To be upright..." (Ser íntegro, recto)

La palabra upright no solo significa mantenerse erguido físicamente. Habla de una persona con principios: honesta, capaz de actuar conforme a su conciencia incluso cuando nadie la observa. Es la dimensión ética del ser humano.

"...and to have an imagination" (…y tener imaginación)

Aquí Ōe no se refiere únicamente a la creatividad artística. La imaginación también es la capacidad de:

  • ponerse en el lugar de otros (empatía);
  • imaginar futuros distintos;
  • cuestionar lo establecido;
  • concebir soluciones nuevas a problemas viejos.

Sin imaginación, una persona puede obedecer normas, pero difícilmente comprenderá de verdad a los demás o transformará el mundo.

¿Por qué esas dos cualidades juntas?

La combinación es importante.

  • Integridad sin imaginación puede convertirse en rigidez o fanatismo. Una persona puede aferrarse a reglas sin comprender la complejidad de la vida.
  • Imaginación sin integridad puede convertirse en manipulación o en un talento puesto al servicio de cualquier causa, incluso las peores.

Ōe parece sugerir que el buen carácter nace del equilibrio entre ambas: un corazón moral y una mente capaz de imaginar.

Una reflexión más amplia

La frase también puede entenderse como una crítica implícita a los sistemas educativos que solo premian la memoria, las calificaciones o la obediencia. Para Ōe, lo esencial no es acumular conocimientos, sino formar personas que sean, al mismo tiempo, buenas y capaces de imaginar otras posibilidades.

Es interesante que no mencione la inteligencia, el éxito, la riqueza o el prestigio. Para él, esas dos cualidades bastan como fundamento de una vida valiosa.

En cierto modo, la frase recuerda la idea de que la civilización necesita tanto la ética como la imaginación: la primera nos dice qué no debemos hacer; la segunda nos permite imaginar qué podríamos llegar a ser.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Archivo del blog

Buscar este blog