jueves, 6 de septiembre de 2012
Chief Seattle's Letter
The President in Washington sends word that he wishes to buy our land. But how can you buy or sell the sky? The land? The idea is strange to us. If we do not own the freshness of the air and the sparkle of the water, how can you sell them? Every part of this earth is sacred to my people. Every shining pine needle, every humming insect. All are holy in the memory and experience of my people.
We know the sap which courses through the trees as we know the blood that courses through our veins. We are part of the earth and it is part of us. The perfumed flowers are our sisters. The bear, the deer, the great eagle, these are our brothers. The rocky crests, the juices in the meadow, the body heat of a pony, and man, all belong to the same family.
The shining water that moves in the streams and rivers is not just water, but the blood of our ancestors. If we sell you our land, you must remember that it is sacred. Each ghostly reflection in the clear waters of the lakes tells of events and memories in the life of my people. The waters murmur in the voice of my father's father. The rivers are our brothers. They quench our thirst. They carry our canoes and feed our children. So you must give to the river the kindness you would give any brother.
If we sell you our land, remember that the air is precious to us, that the air shares its spirit with all the life it supports. The wind that gave our grandfather his first breath also receives his last sigh. The wind also gives our children the spirit of life. So if we sell you our land, you must keep it apart and sacred, as a place where man can go to taste the wind that is sweetened by the meadow Flowers.
Will you teach your children what we have taught our children? That the earth is our Mother? What befalls the earth befalls all the sons of the earth.
This we know: The earth does not belong to man, man belongs to the earth. All things are connected like the blood that unites us all. Man did not weave the web of life; he is merely a strand of it. Whatever he does to the web, he does to himself.
One thing we know: Our God is your God. The earth is precious to him and to harm the earth is to heap contempt on its Creator. Your destiny is a mystery to us. What will happen when the buffalo are all slaughtered? The wild horses tamed? What will happen when the secret corners of the forest are heavy with the scent of many men and the view of the ripe hills is blotted by talking wires? Where will the thicket be? Gone! Where will the eagle be? Gone! And what is it to say goodbye to the swift pony and the hunt? The end of living and the beginning of survival.
When the last red man has vanished with his wilderness and his memory is only the shadow of a cloud moving across the prairie, will these shores and forests still be here? Will there be any of the spirit of my people left?
We love this earth as a newborn loves its mother's heartbeat. So if we sell you our land, love it as we have loved it. Care for it as we have cared for it. Hold in your mind the memory of the land as it is when you receive it. Preserve the land for all children and love it, as God loves us all.
As we are a part of the land, you too are part of the land. This earth is precious to us. It is also precious to you. One thing we know: There is only one God. No man, be he Red Man or White Man, can be apart. We are all brothers."
Chief Seattle
"Native American isn't blood. It is what is in the heart. The love for the land, the respect for it, those who inhabit it, and the respect and acknowledgement of the spirits and elders. That is what it is to be Indian."
White Feather, Navajo Medicine Man
"We are all one Tribe,
the Human Tribe... "
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Archivo del blog
-
►
2024
(1044)
- ► septiembre (107)
-
►
2023
(855)
- ► septiembre (72)
-
►
2022
(630)
- ► septiembre (27)
-
►
2021
(1053)
- ► septiembre (59)
-
►
2020
(1232)
- ► septiembre (75)
-
►
2017
(272)
- ► septiembre (28)
-
►
2016
(153)
- ► septiembre (29)
-
►
2015
(385)
- ► septiembre (4)
-
►
2014
(562)
- ► septiembre (15)
-
►
2013
(1055)
- ► septiembre (68)
-
▼
2012
(769)
-
▼
septiembre
(108)
- Alberto Casillas
- Alberto Casillas
- Pastoureau
- Action
- Les Enfants de la Terre
- Roger Bannister
- Ernestine Schumann Heink
- Groucho Marx
- Buddha
- Bagpipes
- Alfred Hitchcock
- Alfred Hitchcock
- Alfred Nobel
- Aron Ralston
- The Cloud Mistery
- After Marathon
- Frida Kahlo
- Henri Matisse
- Sitting Bull
- El Éter
- Nezahualcóyotl
- Sioux Message
- Nezahualcóyotl
- Los trece de la fama
- Alejandro Jodorowsky
- Daniel Rudy Ruettiger
- Josef Ajram
- Michael Jordan
- Larry Walters
- Believe
- Corrie Ten Boom
- Corrie ten Boom
- Coco Chanel
- Helen Keller
- Suerte
- Grotte Chauvet : la plus ancienne au monde
- La Cueva de Chauvet
- Andrew Carnegie
- Mitch Albom
- Not Yet
- Dick y Rick Hoyt
- Tv
- David Icke
- Risk
- Discipline
- Running
- Crear
- La Educación Prohibida
- Cree en tus ideas
- Bill Porter
- Octavio Paz
- Never Give Up On Your Goals!
- David Icke
- Mandamientos Indios
- Richard St. John
- Steve Jobs: One Last Thing
- Una nube
- Un Chien Andalou
- Rodolfo Riva Palacio
- The Hugging judge
- Beethoven: Symphony No. 3: THE 'EROICA
- The Four Agreements
- As tears go by
- Painting
- Carta del Jefe Indio Seattle
- Lance Armstrong
- No Excuses
- Stand Up
- Randy Pausch
- JEAN HENRI DUNANT
- Chief Seattle's Letter
- Jean Cocteau
- David Icke
- Illusion and Reality
- L’échec
- Top 10 Lessons to Learn from Failure
- Mœbius : L’artiste d’aujourd’hui doit se diversifier
- Alex Zanardi
- Y tu que vas a extrañar...
- Yeha Noha
- Albert Einstein
- Nikola Tesla
- ADRIANA MACIAS
- Adriana Macias
- Ray Kroc
- Achmat Hassiem
- Eckhart Tolle
- Facundo Cabral
- Mario Benedetti
- Eduardo Galeano
- Eduardo Galeano
- Sonrisa
- Robert Gupta: Music is medicine, music is sanity
- Jon Ronson: Strange answers to the psychopath test
- Lisa Kristine: Photos that bear witness to modern ...
- Victor Jara
- Harriet Tubman
- La muerte lenta de Víctor Jara
- Victor Jara
- Free Energy
-
▼
septiembre
(108)
No hay comentarios:
Publicar un comentario